誠に勝手ながら、下記期間におきまして中国工場の春節（旧正月）に伴う休暇の関係で、

中国工場で行う製造および出荷作業について、当社サイト上に記載の納期から遅延が生じる可能性がございます。

可能な限りお待たせをしない様尽力致しますが、本件ご理解いただけますと幸いです。

商品説明に発送の目安を記入しておりますので、必ず、ご確認下さいます様、よろしくお願い致します。

ご不便、ご迷惑をおかけいたしますが何卒ご容赦くださいますようよろしくお願い致します。